こんにちは！
いちから英語を学び直ししたい方や
TOEIC対策等を中心に忙しい大人の英語学習をサポートしている
初心者のための英語コーチERIです。
初めましての方はこちらもどうぞ。
今月もスピークバディ英語学習Q＆Aにて、様々なお悩みに回答させていただいております。
今回のご質問はコチラ
映画を字幕無しで観たい！映画で英語を学ぶには？
映画やドラマで英語を学びたい。
字幕無しで理解できるようになりたい。
インタビューやセリフを日本語を介さず理解したい。
そんな想いはありませんか？
突然ですが、私、ベネディクト・カンバーバッチがとても好きなんです～！！
（BBCのシャーロックやMARVEL作品だとドクターストレンジ役です。）
彼の作品を字幕無しで観たい
日本語を介さず、そのまま理解したい
そこが一時期英語学習のモチベーションだった時がありました。
英語が出来るようになると、
海外のファンたちの声もそのまま理解できるようになったりして、
得られる情報の量とスピードが全然違うのです。
英語勉強していて良かった～！
と思う瞬間の一つです。
アマゾンプライム（Amazon prime）やネットフリックス（Netflix)はじめ、YouTubeなどでも
映像を介して英語を学ぶという事が数年前に比べてとても楽になりました。
とは言え、
どうやって学んだらいいのか分からない。
いざやってみたら難しくて続かなかった。
なんで声もちらほら。
映画で英語を勉強したい！
という方におすすめの勉強方法(初心者さん向け）をお伝えしますね。
映画で英語を学ぶ方法(初心者向け)
①最初は日本語字幕もしくは吹替で内容を理解
最初は日本語字幕や吹替で内容を理解しましょう。
もしくは原作を知っている
内容を知っている作品でも良いでしょう。
アクションものなどは、実は殆ど会話されていなかったり、
医療、歴史ものなどは専門用語で難しすぎる！なんてこともあるので注意です。
初心者さんは出来るだけラブコメディや日常生活が描かれているものがお勧めですが
好きなものを頑張ってみたいんだ！というお気持ちは続ける原動力になるので、応援します★
②2回目は英語字幕で映画を観る
2回目はいよいよ英語字幕にしてみましょう。
その際に、知らなかった表現や単語に出会ったら調べましょう。
英語ではこんな風に表現するんだ！を是非楽しんでください。
単語や表現をひとつひとつ調べていく事も勉強になりますが、
スクリーンプレイ（セリフが日本語と英語で書かれている出版物）になっている作品は、是非活用しましょう。
映画の内容は2時間だったとしても
丁寧に字幕を理解しようとしたら、膨大な時間がかかります。
好きなシーンを厳選して取り組むのもお勧めです。
③気に入ったシーンは何度も繰り返し観る、聞く、真似する。
好きなシーンや真似してみたいセリフはありますか？
是非真似して声に出してみましょう。
その際に、自分もその作品の役になりきって真似してみましょう。
最初からネイティブスピードはとても難しく感じると思うので
速度を遅く出来るならば、ゆっくりからスタートしましょう。
自分で発音出来るようになると、聞き取れるようになりますよ。
①～③を行ったり来たりしながら
根気よく続けていく事で初めて観た時よりも
理解度はグッと上がっているはずです。
実際のところ、英語を学び直しをはじめました！という方には、少々ハードルが高すぎる場合もあります。
ひとりでは無理かも…という場合は
コーチと一緒に学んでいく方法もあります。
ERI’ｓEnglish Coaching Roomの英語コーチングでは
受講者さんの好きな映画からワンシーンを切り取って
一緒に音読やシャドーイングの練習をする事もあります。
この映画で動画で俳優さんで学びたい！
という思いがあったら是非コーチに相談してみてくださいね。
3か月のオンライン英語コーチングの詳細はこちら
↓↓
＼プロフィール／
↓↓
英語コーチERIの詳細を見る
30分無料カウンセリングも行っております。
英語コーチングが気になっている。
自分に必要なプログラムが知りたい。
英語学習の相談をしたい。
自分に合った勉強方法が知りたい等ございましたら
お気軽にお問合せください。
コメント